Ainhoa : découvrez ce beau village du Pays basque

Saviez-vous qu’en 1858, l’Empereur NapolĂ©on III et l’ImpĂ©ratrice EugĂ©nie ont fait une halte Ă  Ainhoa pour se dĂ©saltĂ©rer ? C’est Ă  la fontaine Alhaxurruta qu’ils se sont arrĂȘtĂ©s. FondĂ©e par des moines au XIIIe siĂšcle, cette bastide du Labourd a traversĂ© les Ăąges sans prendre une ride. Aujourd’hui classĂ©e parmi les Plus Beaux Villages de France, Ainhoa vous ouvre ses portes, Ă  31 km de notre location de vacances au Pays basque. Entre son Ă©glise classĂ©e et ses ruelles photogĂ©niques, suivez-nous pour une visite royale !

Ainhoa au Pays basque : que voir dans ce village du Labourd ?
28 mai 2026

Ainhoa : l’essentiel à retenir

  • Village du Labourd classĂ© parmi les Plus Beaux Villages de France, fondĂ© au XIIIᔉ siĂšcle sur le chemin de Saint-Jacques.
  • Patrimoine remarquable : Ă©glise Notre-Dame-de-l’Assomption, fontaine Alhaxurruta et maisons labourdines.
  • Belles randonnĂ©es autour du village : chapelle de l’AubĂ©pine, mont Atsulai ou tronçon du GR10.
  • Artisanat et traditions basques : espadrilles, linge basque, makhila et parties de pelote au fronton.
  • Gastronomie locale : marchĂ© estival, produits fermiers et restaurants rĂ©putĂ©s.

DĂ©couvrez une bastide au charme prĂ©servĂ© au cƓur du Labourd

découvrir ainhoa au pays basque

FondĂ©e au XIIIe siĂšcle pour accueillir les pĂšlerins du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, Ainhoa a conservĂ© tout son charme d’antan.

En flĂąnant dans cette bastide-rue remarquablement prĂ©servĂ©e, contemplez l’architecture labourdine. Les robustes demeures des XVIIe et XVIIIe siĂšcles arborent des façades blanches aux colombages rouges. Observez les lourds linteaux en pierre oĂč sont souvent gravĂ©es les dates de construction ! Notez que ces bĂątisses s’orientent gĂ©nĂ©ralement vers le sud ou le sud-est, tournant le dos aux vents ocĂ©aniques. Admirez Ă©galement la fontaine Alhaxurruta et son lavoir traditionnel !

Visitez l’Église Notre-Dame de l’Assomption d’Ainhoa

L’église Notre-Dame-de-l’Assomption date de la fondation du village au XIIIe siĂšcle et elle a Ă©tĂ© classĂ©e Monument historique en 1996.

À l’intĂ©rieur, la nef unique soutient une impressionnante charpente. N’hĂ©sitez pas Ă  lever les yeux pour contempler les galeries en bois qui accueillaient traditionnellement les hommes, tandis que les femmes prenaient place dans la nef lors des offices, selon la tradition des Ă©glises basques. Admirez aussi l’imposant clocher carrĂ© et la statue de l’Enfant JĂ©sus de Prague.

Bon Ă  savoir : l’entrĂ©e Ă  ce monument Ă  Ainhoa est gratuite toute l’annĂ©e !

Entrez à la Maison du Patrimoine d’Ainhoa

Durant votre visite Ă  Ainhoa, rendez-vous au 24 de la rue Herriko etxeko inta pour dĂ©couvrir un centre culturel moderne situĂ© juste face Ă  l’église. La Maison du Patrimoine vous propose de visionner un film immersif panoramique de 25 minutes pour plonger dans le passĂ© de la rĂ©gion. Écoutez les commentaires pour tout comprendre de l’histoire de la commune et de ses environs !

Bon Ă  savoir : pour le visionnage du film, comptez environ 3 euros.

Profitez de belles randonnées dans le Pays basque

Avis aux amateurs de marche ! La commune d’Ainhoa et ses parages vous rĂ©servent de superbes promenades dans la nature des PyrĂ©nĂ©es-Atlantiques.

Chapelle Notre-Dame de l’AubĂ©pine (Arantza)

La chapelle de l’AubĂ©pine culmine Ă  389 mĂštres d’altitude. L’ascension dĂ©bute au centre du bourg. Il suffit de suivre le panneau en bois. Cette belle randonnĂ©e Ă  Ainhoa affiche un dĂ©nivelĂ© positif d’environ 260 mĂštres depuis le village.

  • Observez le vol des vautours fauves.
  • ApprĂ©ciez le silence apaisant des hauteurs.

Bon à savoir : ce circuit d’environ 6 à 6,5 kilomùtres est facilement accessible à pied !

randonnées Mont Atsulai - pays basque

Randonnées sur le Mont Atsulai

Le sommet d’Atxulegi (Mont Atsulai en français) culmine Ă  616 mĂštres d’altitude et domine les collines pyrĂ©nĂ©ennes du Labourd, au cƓur du Pays basque. Une belle idĂ©e pour une randonnĂ©e un peu plus sportive !

Le sentier, lĂ©gĂšrement technique pour les dĂ©butants, monte d’abord vers la Chapelle Notre-Dame de l’AubĂ©pine, avant de se poursuivre sur un chemin rocailleux bien balisĂ©.

GR 10 (randonnée au départ du village)

Le cĂ©lĂšbre sentier de randonnĂ©e GR 10 traverse la commune d’Ainhoa. Ce tronçon, reliant Ainhoa Ă  Sare, est rĂ©putĂ© pour ĂȘtre accessible aux randonneurs modĂ©rĂ©ment expĂ©rimentĂ©s, mais il exige d’ĂȘtre bien prĂ©parĂ©. Suivez attentivement les fameuses balises rouges et blanches.

Attention : certains passages en terre peuvent se révéler particuliÚrement glissants par temps humide.

Jouez Ă  la pelote basque sur le fronton

Vous ne pouvez pas visiter le Pays basque sans découvrir la pelote !

Construit en 1849 au cƓur du village, le fronton d’Ainhoa est un immense espace de jeu ouvert oĂč se retrouvent rĂ©guliĂšrement les habitants. C’est l’occasion d’observer les sportifs frapper la balle contre le mur principal (le frontis) et de ressentir le rythme unique de ce jeu traditionnel.

Écoutez le son sec et si caractĂ©ristique des balles qui rebondissent et dĂ©couvrez les diffĂ©rentes disciplines de pelote basque, dont celles jouĂ©es avec le spectaculaire chistera. Et pourquoi ne pas vous essayer Ă  ce jeu ?

Flñnez entre les boutiques d’artisanat basque

Le bourg du Pays basque regorge de belles adresses créatives pour ramener un souvenir authentique de vos vacances dans le sud-ouest de la France. En flùnant dans la rue principale (Karrika Nagusia) :

  • Poussez la porte de l’Atelier 7 (au numĂ©ro 535) pour admirer de magnifiques crĂ©ations de bijoux et sculptures en bronze.
  • DĂ©couvrez le savoir-faire du Labourd en dĂ©nichant du beau linge rĂ©gional pour votre intĂ©rieur ou le cĂ©lĂšbre makhila, le bĂąton traditionnel basque, dans les Ă©choppes alentour.
  • Ne ratez pas l’atelier Dam E DrĂŽles, incontournable pour ses crĂ©ations d’espadrilles typiques et colorĂ©es.

DĂ©ambulez dans le marchĂ© d’Ainhoa

Ainhoa organise un charmant marché estival en juillet et août. Ce rendez-vous de producteurs anime la place chaque jeudi matin, généralement de 9 h à 13 h.

  • DĂ©gustez d’excellentes confitures artisanales, notamment Ă  la cerise noire.
  • Achetez du bon miel de bruyĂšre, une spĂ©cialitĂ© florale des montagnes du Labourd.
  • Laissez-vous sĂ©duire par le parfum unique du piment d’Espelette AOP, cultivĂ© Ă  Ainhoa mĂȘme !

Notre conseil : repérez le label Idoki ! Plusieurs producteurs présents détiennent ce label garantissant des produits fermiers authentiques.

Dégustez les produits et spécialités basques

La gastronomie d’Ainhoa comble toutes les attentes des fins gourmets. Pour une expĂ©rience inoubliable, rĂ©servez une table au cĂ©lĂšbre restaurant de l’HĂŽtel Ithurria, une institution tenue par la famille Isabal. Succombez aux spĂ©cialitĂ©s de la maison, comme les ris de veau croustillants ou le pigeon de chasse, selon la carte du jour. Accompagnez votre repas d’un vin de caractĂšre, comme un IroulĂ©guy AOP.

L’hĂŽtel-restaurant de charme La Maison Oppoca, situĂ© dans un ancien relais de poste du XVIIe siĂšcle, vous invite Ă©galement Ă  savourer des classiques revisitĂ©s dans un cadre raffinĂ©. GoĂ»tez Ă  l’authentique Axoa de veau (hachĂ© de viande relevĂ© au piment d’Espelette) ou aux chipirons Ă  la plancha, pour un voyage sensoriel au cƓur du terroir basque.

Situer Ainhoa au Pays basque

Ainsi, cette commune du Labourd réunit merveilleusement histoire, nature préservée et gastronomie de caractÚre. Préparez sereinement votre prochain voyage dans les Pyrénées-Atlantiques et réservez sans tarder votre hébergement au Pays basque dans notre résidence Les Collines Iduki !